Une page de garde par cahier, gratuite, à imprimer en A4 ou en A5 et à colorier : anglais, français, mathématiques, histoire, poésie, cahier du jour, cahier de liaison et pochette d’évaluations. Pour les parents qui préparent les affaires de rentrée comme pour les enseignants du CP au CM2.
Une page de garde est la première page d’un cahier. Elle indique la matière, le nom de l’enfant et sa classe, pour que chacun retrouve le bon cahier dans le cartable ou sur la pile de la classe. Les modèles proposés ici sont en noir et blanc, prêts à imprimer sur une feuille A4 ou deux par page pour les cahiers 17 x 22 cm, et l’enfant les colorie lui-même.
Chaque matière a sa fiche : page de garde anglais, français, mathématiques, histoire, poésie, cahier du jour, cahier de liaison et pochette d’évaluations. Le détail ci-dessous explique quel format choisir selon le cahier, comment l’imprimer sans marge coupée, et ce que l’enfant doit écrire dessus.
Quelle page de garde pour quel cahier ?
Un enfant de primaire utilise entre cinq et dix cahiers dans l’année, selon le niveau. Chaque cahier reçoit une page de garde qui porte le nom de la matière ou de l’usage. Les cahiers les plus courants du CP au CM2 : cahier du jour, cahier de liaison, cahier de poésie, cahier d’anglais, cahier de leçons de français et de mathématiques, cahier d’histoire-géographie, pochette ou cahier d’évaluations.
| Cahier | À quoi il sert | Format habituel | Page de garde |
|---|---|---|---|
| Cahier du jour | Exercices quotidiens, dictées, calculs | 17 x 22 cm, souvent plusieurs dans l’année | Cahier du jour, avec un numéro si l’enfant en remplit plusieurs |
| Cahier de liaison | Mots entre l’école et la famille, autorisations | 17 x 22 cm | Cahier de liaison, avec le nom des parents et un téléphone au dos |
| Cahier d’anglais | Vocabulaire, chansons, dialogues, du CP au CM2 | 17 x 22 cm ou 24 x 32 cm | Anglais, souvent gardé plusieurs années |
| Cahier de poésie | Poèmes copiés et illustrés | 17 x 22 cm, pages blanches ou mixtes | Poésie, gardé sur tout le cycle |
| Cahier de leçons de français et de maths | Règles, tableaux, exemples | 24 x 32 cm ou porte-vues | Français, Mathématiques |
| Cahier d’histoire-géographie | Leçons, frises, cartes | 24 x 32 cm | Histoire, Géographie |
| Pochette d’évaluations | Contrôles signés par les parents | Pochette A4 ou cahier 24 x 32 cm | Évaluations |
Un cahier conservé plusieurs années, comme le cahier d’anglais ou de poésie, reçoit une page de garde sans année scolaire. Un cahier renouvelé en cours d’année, comme le cahier du jour, reçoit une page de garde numérotée (cahier du jour n° 1, n° 2…).
Page de garde anglais à imprimer
La page de garde d’anglais est la plus demandée, parce que le cahier d’anglais suit souvent l’enfant du CP au CM2, et parfois jusqu’au collège. Le modèle porte le titre « Anglais » ou « English », un espace pour le nom et la classe, et un motif à colorier : drapeau, bus rouge, cabine téléphonique, Big Ben. L’enfant peut aussi y écrire quelques mots déjà connus, comme hello, goodbye, please, thank you.
Le fichier vierge est disponible à l’adresse historique du site : page de garde du cahier d’anglais (PDF). Une version au design actuel du site est proposée dans la fiche ci-dessous.
📄 Fiche à imprimerPage de garde Anglais à imprimerPDF
En anglais, l’enfant apprend surtout à l’oral au cycle 2. Un cahier avec une page de garde coloriée par lui donne envie de l’ouvrir à la maison pour réécouter les chansons et revoir les mots de la semaine.
Pages de garde français et mathématiques
Les cahiers de leçons de français et de mathématiques sont souvent de grand format, 24 x 32 cm, pour coller des fiches A4 sans les plier. La page de garde se tire alors en A4 plein, sans réduction. Pour un petit cahier 17 x 22 cm, le même fichier s’imprime en mode « deux pages par feuille » : chaque page de garde fait alors un A5, soit 14,8 x 21 cm, qui se colle en laissant une marge de quelques millimètres.
Deux fiches au design du site existent pour ces matières :
📄 Fiche à imprimerPage de garde Français à imprimerPDF
📄 Fiche à imprimerPage de garde Mathématiques à imprimerPDF
Dans certaines écoles, les leçons de français et de maths sont rangées dans un porte-vues plutôt que dans un cahier, et suivent l’élève sur tout le cycle 3. La page de garde se glisse alors dans la première pochette transparente. Les leçons de cycle de français du CM1 au CM2 et de mathématiques pour le cycle 3 sont présentées sur leurs pages dédiées.
Page de garde histoire, géographie et sciences
En histoire, le cahier de cycle 3 accumule des leçons, des frises et des cartes sur deux ans. La page de garde « Histoire » annonce la matière, et certaines classes y ajoutent une frise vierge que l’enfant complète période après période. Pour la géographie et les sciences, le même principe s’applique, avec un titre et un motif propre à la matière : une carte, un globe, une loupe.
Un enfant qui aborde les premières périodes de l’histoire de France au CM1 peut dessiner sur sa page de garde un repère de chaque période étudiée : une hutte, un casque gaulois, une couronne. La page de garde devient alors un résumé visuel de l’année.
Page de garde poésie et cahier du jour
Le cahier de poésie est le plus personnel : l’enfant y copie un poème par période, l’illustre et le récite. Sa page de garde reste sobre pour laisser de la place à l’illustration. Le fichier vierge historique : page de garde du cahier de poésie (PDF). Le choix des poèmes, par thème et par niveau de lecture, est détaillé dans la page consacrée aux poésies du cycle 3 classées par thème, avec le recueil de poésies en PDF qui l’accompagne.
📄 Fiche à imprimerPage de garde Poésie à imprimerPDF
Le cahier du jour reçoit le travail quotidien. Il se remplit en quelques semaines, et les classes en utilisent souvent trois à six dans l’année. La page de garde porte alors un numéro ou une pastille à compléter, pour que l’enfant et les parents sachent lequel est en cours. Le fichier vierge historique : page de garde du cahier du jour (PDF).
📄 Fiche à imprimerPage de garde Cahier du jour à imprimerPDF
Cahier de liaison et pochette d’évaluations
Le cahier de liaison circule chaque jour entre l’école et la maison. Sa page de garde indique le nom de l’enfant, sa classe, et au dos ou en dessous les numéros de téléphone à joindre. Le modèle reste neutre sur la composition de la famille : un espace « personnes à contacter » plutôt que « papa » et « maman ». Le fichier vierge historique : page de garde du cahier de liaison (PDF).
La pochette d’évaluations regroupe les contrôles que les parents signent. Une page de garde « Évaluations » collée sur une pochette cartonnée A4 suffit. Le fichier vierge historique : page de garde de la pochette d’évaluations (PDF). Les documents à faire remplir dès la rentrée (fiche de renseignements, autorisations) sont listés dans la page des documents à préparer pour la rentrée.
Comment imprimer une page de garde au bon format ?
Les fichiers sont en A4. Trois réglages couvrent tous les cahiers : A4 plein pour un cahier 24 x 32 cm ou une pochette, deux pages par feuille pour un cahier 17 x 22 cm, et une impression à 90 % quand la marge de collage manque. Le réglage se fait dans la fenêtre d’impression, sous « Mise en page » ou « Pages par feuille ».
- Ouvrir le PDF et lancer l’impression.
- Choisir le papier : 80 g pour coller sur la couverture, 120 g ou plus pour une page qui sert de couverture seule.
- Pour un cahier 17 x 22 cm, cocher « 2 pages par feuille » ou choisir le format A5. La page sort à 14,8 x 21 cm.
- Pour un cahier 24 x 32 cm, garder A4 et décocher « ajuster à la page » pour ne pas réduire le dessin.
- Imprimer en noir et blanc : les modèles sont conçus pour le coloriage.
- Découper au massicot ou aux ciseaux, puis coller avec un bâton de colle ou glisser sous le protège-cahier transparent.
Avec un protège-cahier transparent, la page de garde se glisse entre la couverture et le plastique, sans colle. Elle se change en cours d’année si l’enfant veut une nouvelle version.
Que doit écrire l’enfant sur sa page de garde ?
Trois informations suffisent : le prénom et le nom, la classe (CE2, CM1…) et l’année scolaire pour un cahier annuel. Pour le cahier de liaison, s’ajoutent les contacts. Le reste est du coloriage et du dessin, que l’enfant fait seul dès le CP. En classe, cette activité occupe les premiers jours de rentrée et laisse à l’enseignant le temps de distribuer les affaires.
Écrire son nom au stylo ou au feutre fin, après avoir colorié, évite les bavures. Un enfant de CP écrit au crayon à papier, et l’adulte repasse au feutre s’il le souhaite.
Questions fréquentes sur les pages de garde
Les pages de garde sont-elles gratuites ?
Oui. Les fichiers PDF de cette page se téléchargent sans inscription, pour un usage à la maison ou en classe. Ils ne se revendent pas.
Peut-on modifier le texte d’une page de garde ?
Les PDF vierges laissent un espace blanc pour écrire le nom, la classe et l’année à la main. Pour changer le titre de la matière, le plus simple est d’imprimer le modèle le plus proche et de coller une étiquette, ou d’utiliser un logiciel de dessin qui ouvre les PDF.
Quelle taille pour un cahier 17 x 22 cm ?
Le format A5, soit 14,8 x 21 cm. Il s’obtient en imprimant le PDF A4 en « 2 pages par feuille ». La page couvre la couverture en laissant environ un centimètre de marge.
Faut-il une page de garde pour un classeur ?
Un classeur ou un porte-vues a aussi sa page de garde, glissée dans la pochette de couverture. Les mêmes fichiers conviennent, en A4 plein.
À partir de quelle classe l’enfant colorie-t-il seul ?
Dès la grande section ou le CP. Le coloriage d’une page de garde est une activité courante des premiers jours de classe, qui demande de la précision et de l’autonomie sans consigne compliquée.



